Relógio de Berlim · Leitura e design
Quatro fileiras de luzes somam as horas e os minutos.
Como ler
Deixe a luz redonda de lado e leia as quatro fileiras de cima para baixo. Cada luz vale, respectivamente, 5 horas, 1 hora, 5 minutos e 1 minuto. Elas acendem da esquerda para a direita; conte apenas as acesas.
Um exemplo
3 × 5 + 2 = 17
7 × 5 + 3 = 38
Às 17:38, as fileiras superiores somam 3 × 5 + 2 = 17 horas; as inferiores, 7 × 5 + 3 = 38 minutos. Às 17:40, a fileira de cinco minutos passa a ter oito luzes e a última fica apagada, pois não há minutos restantes.
Outros detalhes
- Na paleta padrão, as posições 3, 6 e 9 da fileira de cinco minutos destacam 15, 30 e 45 minutos, mas cada uma continua valendo cinco. Com segundos ativados, a luz redonda fica clara nos segundos pares e fraca nos ímpares. As fileiras usam 24 horas e ficam apagadas às 00:00, mesmo quando os algarismos abaixo estão no formato de 12 horas.
Contexto histórico
Dieter Binninger projetou o Relógio de Berlim em 1975. Instalado inicialmente na esquina de Kurfürstendamm com Uhlandstraße, foi depois transferido ao Europa Center.
Design e interpretação neste mostrador
Blocos horizontais repetidos transformam o tempo em uma composição geométrica variável. Este mostrador mantém as quatro fileiras e a luz redonda, com uma interpretação gráfica e cores ajustáveis.